Campeonatos de Clubes

Oro absoluto para Laura Banko

by

Nuestra vallista ha puesto el broche de oro a su magnífica temporada, llevándose el
oro en el campeonato de España absoluto celebrado en Torrent. 

Laura comenzaba con un
tiempo de 13,58 (-0,4) en las eliminatorias, un tiempo que no era nada del otro mundo pero
con el que ganaba su serie y se clasificaba para las semifinales del domingo a la tarde, donde
empezaría lo bueno.
Ya en las semifinales, Laura mejoraba su tiempo hasta los 13,29 (+1,0) corriendo muy cerca de
su marca personal. Este tiempo suponía el mejor tiempo de las semifinales, lo que posicionaba
a Laura como una de las candidatas al título. En la final poco más de una hora después, los
pronósticos se cumplían, la vallista vitoriana lograba un espectacular registro de 13,26 con un
viento en contra de -0,8 y entraba en meta una décima por delante de Paula Blanquer, la
máxima favorita. 

 

Dani San Juan era el otro atleta del Barrutia que participaba de forma individual. Con un
tiempo de 14,50 y un tercer puesto en su eliminatoria, logró meterse en las semifinales, donde
desafortunadamente no pudo llegar a meta. 

Por último, el relevo del Barrutia que por primera vez en su historia se había logrado clasificar
al campeonato, tampoco tuvo la mejor de las suertes. Irune Hernández, una de las integrantes
junto con Nerea Ircio, Maitane Nanclares y la propia Laura Banko, sufrió un percance en el
cuádriceps en medio de la carrera que complicó su entrega, y el equipo fue descalificado.

————————————————————————————

Laura Bankok sekulako itxialdia jarri dio bere aurtengo denboraldi paregabeari, espainiako txapelketa absolutua irabaziz.

Larunbatean 13,58 segunduko denborarekin bere kanporaketa irabazi eta final erdietarako sailkatu zen. Final erdietan jada 13,29raino hobetu zuen bere marka, 1.0 aldeko haizearekin, eta partehartzaile guztien artean denbora hoberenarekin sailkatu zen finalera. Finalean lasterketa bikaina egin zuen berriz ere, nahiz eta haizea aurka izan (-0,8) sekulako marka lortu zuen eta 13,26rekin espainiako txapeldun bilakatu zen. 

Dani San Juanek ere txapelketan parte hartu zuen hesietan, eta 14,50eko denborarekin final erdietan sartu zen. Bertan ordea ezin izan zen helmugaratu eta hor amaitu zen bere txapelketa.

Azkenik 4x100eko neskek ere ez zuten egun hoberena izan, Irunek arazo bat euki zuen bere kuadrizepsean eta taldea kanporatua izan zen.

Campeonato de españa absoluto y sub20

by

Pasaden astean Maitane Nanclares Soriara joan zen espainiako 20urtez azpiko txapelketan parte hartzera.

Tamalez, Maitanek irteeran akats larria egin zuen eta bertan amaitu zen bere txapelketa, lehenengo lasterketan. Irteera oso kaxkarra egin arren, Maitanek txapelketara sasoi politan heltzen zela erakutsi zuen, izan ere egindako akatsaren arren, eta jotako haizea kontuan hartuta (-1,1) 12,56-ko denborarekin amaitu zuen, bere marka pertsonaletik 0,3 segundura besterik ez. Bere kanporaketan laugarren sartzea lortu zuen, final erdietarako 0,03 segundutara geldituz besterik ez.

Halere, Maitaneren denboraldia ez da hemen amaituko. Duela egun batzuk espainiar federazioko abisua jaso genuen, gure emakumezkoen 4x100eko taldea espainiako txapelketa absoluturako postua lortu duela esanez! Hau dela eta, Maitane, Laura Banko, Nerea Ircio eta Irune Hernández eukiko ditugu Torrenten datorren asteburuan. Klubak lehenengo aldiz hartuko du parte espainiako txapelketa absolutuko erreleboetan!!

————————

La semana pasada se disputó en Soria el campeonato de España sub20, donde acudió Maitane Nanclares en representación de nuestro club.

Maitane cometió un grave error en la salida, que le impidió superar las eliminatorias. Una pena porque nuestra velocista demostró haber llegado en un gran momento de forma al campeonato, ya que a pesar del error, corrió en 12.56 con un viento en contra de -1,1. La atleta se quedó únicamente a 0,03 segundos de pasar a las semifinales, tanto por clasificación por puestos como por tiempos.

En cualquier caso, la temporada de Maitane no terminará aquí, y es que hace unos días recibíamos la noticia de que nuestro equipo femenino del 4×100 se clasificaba al campeonato de España absoluto! Maitane, junto con Laura Banko, Nerea Ircio e Irune Hernández representarán por primera vez al club en un campeonato absoluto de 4×100 este fin de semana.

EL BARRUTIA SE QUEDA EN PRIMERA!

by

Este fin de semana se ha disputado en Valladolid la final por la permanencia de primera división nacional, la cual enfrentaba a los 8 últimos clasificados tras las dos primeras jornadas. Una final a la que llegábamos empatadas con el Capex, el Ucam y el Atletismo Valladolid en la última posición de la tabla con 2 puntos, y en la que una vez más nuestras chicas han dado la sorpresa manteniendo la categoría.

Una vez conocidas las atletas titulares de los 8 equipos participantes el martes, la cosa parecía todavía más complicada ya que dos de los rivales directos como eran el Ucam y el Atletismo Valladolid presentaban dos de los equipos más fuertes de la competición.

 

La competición comenzó bien para nuestros intereses ya que las primeras pruebas de la tarde eran disciplinas favorables para ellas, pero según la jornada fuimos cayendo en la clasificación como era de esperar con las pruebas del final de la tarde. El Ucam y sobre todo el Valladolid hacían valer las predicciones y se empezaban a destacar en la clasificación, lo que complicaba nuestras aspiraciones de permanencia ya que de no poder superar a uno de estos dos clubes, teníamos que meterle mínimo dos puestos a uno de los equipos con 4 puntos en la clasificación general para poder mantenernos.

 

Como suele ocurrir en las competiciones de clubes, la jornada tuvo varias sorpresas y algunos equipos fallaron en pruebas clave para ellos, lo que apretó la clasificación mucho más de lo esperado. A falta de los relevos del 4×100 y 4×400 que cerraban la jornada, la clasificación del encuentro quedaba de la siguiente manera:

 

Esto, añadido a los puntos acumulados que los clubes llevábamos de las dos primeras jornadas, dejaba la clasificación general provisional de la siguiente manera.

 

La situación no era nada buena, ya que se debían remontar al menos 3 puntos a alguno de los equipos de encima para lograr la permanencia, pero lo apretado de la clasificación por puestos (solamente 9 puntos por puestos entre el tercero y el sexto clasificado) y que los relevos eran pruebas fuertes nuestras dejaban un hilo de esperanza.

 

 El 4×100 del club entró en meta en 47,00 segundos, estableciendo además un nuevo récord del club y fueron únicamente superadas por el Ucam, con uno de los mejores relevos del panorama nacional. Estos resultados no supusieron grandes cambios en la clasificación, pero apretaron todavía más la distancia del tercero al sexto reduciéndola únicamente a 5 puntos, aumentando las posibilidades para el 4×400 que cerraba la jornada.

 

 El 4×400 de las chicas del Barrutia entró en meta en tercer lugar, dejando por detrás a todos los equipos involucrados en la clasificación de la jornada. Además el Capex con victoria en la prueba, adelantaba al Aldahra Lleida en la clasificación lo que hizo que les recuperásemos otro punto más a éstas últimas.

 

Finalmente, tras el recuento de todas las pruebas la clasificación de la jornada terminó de la siguiente manera. El capex superaba al Lleida en la clasificación, y el nosotras nos colocábamos dos puestos por encima del Bidezabal, lo que supuso un cambio brusco en la clasificación general, y la alegría de las atletas del Barrutia.

 

 

El giro de la clasificación llevó a un triple empate a puntos entre el Lleida, el Bidezabal y el Barrutia, del que se benefició el club Vitoriano al haber quedado por encima de ambos en la última jornada, y descendió al Aldahra-Lleida por ese factor decisivo.

 

Finalmente, tras un trabajo espectacular en la pista, nuestras chicas repetirán el año que viene en primera división. Al igual que el año pasado, cuando logramos el ascenso llegando como el último clasificado, las chicas han vuelto a demostrar su competitividad en los momentos claves, logrando este año la permanencia en primera división, a pesar de ser nuevamente el conjunto más flojo, o al menos, una vez más, sobre el papel.

 

segunda jornada primera división femenina

by

Larunbatean gure emakumezkoen taldearen atletak Xixonen euki genituen ligako bigarren jardunaldirako, eta berriz ere laugarren postuan amaitu zuten jardunaldia.

Berriz ere Laura Banko izan zen taldeko atleta aipagarriena. Oraingoan Laurak bere proban parte hartu zuen. 100m hesietan garaipena lortu zuen, 13,80 segunduko markarekin eta arabako errekor berria ezarri zuen! Errekor hau 1991-n ezarri zuen Mónica Ezpeletak. Laurak 100m-ko proban ere parte hartu zuen eta bigarren izan zen 11,97 segundutan helmuga gurutzatuz. 

Hauetaz gain gure atletak beste bi proba gehiagotan izan ziren garaile. Noa Sanchok, taldeko atleta gazteenak 15 urterekin 3000m-ko proba irabazi zuen 10´17´´ ko denboran. 4×400 erreleboa ere hoberena izan zen, 3´52´´ behar izan zituzten, klubeko errekor berria ezarriz.

Iratxe Olazabal (41,93m mailuan) eta Arutnduaga klubeko Celia De Miguel (25´´72 200m-etan) eta Edurne Fernández (36,95m xabalinan) hirugarren postuan amaitu zituzten haien probak. Postu hauetaz gain beste atleta batzuk ere haien marka pertsonalak hobetzea lortu zuten. 

Emaitza hauek azken jardunaldirako taldeak zehaztuta uzten dituzte. Jaitsierako finalean harituko dira gure neskak, hurrengo taldeekin lehiatuz: Aldahra Lleida, CA Safor-Telka, Oviedo At, Bidezabal Durango AT, Club de Atletismo Valladolid, UCAM-Cartagena eta CAPEX. Ziurrenik azkenengo hirurekin jokatuko ditugu permanentzia postuak, izan ere bi jardunaldiren ostean 4 taldeek bi puntu besterik ez ditugu lortu. 
Azken jardunaldiak erabakiko du dena.

—————————————————–

El sábado 6 de mayo nuestras atletas compitieron en Gijón en la segunda jornada de la primera división nacional. La jornada se saldó con un cuarto puesto.

Una vez más la atleta más destacada del equipo fue Laura Banko. En esta ocasión la vallista disputó su prueba de 100mv en la que paró el crono 13´´80. Una marca que establece un nuevo récord de Álava absoluto, superando los 13´´86 de Mónica Ezpeleta (realizada en 1991). Laura compaginó esta vez con los 100m, prueba en la que terminó segunda con 11.97.

Hubo dos pruebas más donde reinaron las atletas del Barrutia, el 3000m y el 4x400m. Noa Sancho, la atleta más joven del equipo a sus 15 años ganó los 3000m con un tiempo de 10´17´´47. El 4×400 compuesto por Marta Mirumbrales, Nerea Ircio, Anne Suso y Alazne Iriarte estableció un nuevo récord del club con un tiempo de 3´52´´17. Nerea Ircio sumó a la victoria del relevo un segundo puesto en la prueba individual de los 400m, con 56´79. 

Los últimos puestos destacados fueron los terceros puestos de Iratxe Olazabal (41,93m en lanzamiento de martillo) y las atletas de los clubes filiales Celia De Miguel (25´´72 en 200m) y Edurne Fernández (36,95m en lanzamiento de jabalina), ambas procedentes del Club de Atletismo Artunduaga. 

Además de los puestos destacados, las atletas lograron marcas interesantes, como los 4´50´´ de Laura García en los 1500m, nueva marca personal. 

Estos resultados dejan al equipo en decimocuarto lugar, posición con la que mantendría la categoría. La última jornada se disputará el próximo 10 de junio, y el Barrutia peleará por la permanencia junto con los siguientes equipos: Aldahra Lleida, CA Safor-Telka, Oviedo At, Bidezabal Durango AT, Club de Atletismo Valladolid, UCAM-Cartagena y CAPEX. Posiblemente sean los tres últimos equipos con los que se jueguen la permanencia, ya que los cuatro conjuntos llegan a la última jornada con dos puntos. Será la tercera y última jornada la que determine qué equipos continuarán en primera división la temporada que viene. 

primera jornada primera división femenina

by

Pasaden larunbatean gure nesken taldeak lehenengo mailako lehenengo jardunaldian parte hartu zuen Lleidan, pasaden urtean lortutako igoerari esker.

Jardunaldian gure neskak Cornellà At., el Aldahra Lleida UA eta Bidezabal Durango At-ren aurka jardun ziren eta laugarren postuan amaitu zuten jardunaldia. Halere aipagarria da gainontzeko jardunaldietan emandako emaitzen arabera, gure taldea 13garren postuan kokatu zela. Postu honek oraingoz taldea lehenengo mailan mantenduko zuen, izan ere 16 talde dira lehenengo mailan daudenak eta azkenengo biak jaitsiko dira bigarren mailara. 

Atleten markak ez ziren oso esanguratsuak izan, haize handia ibili zen pistan jardunaldian zehar eta horrek gauzak asko zaildu zizkien atleta guztiei, hori ere denboraldiaren hasieran gaudela gehitu behar zaio. Laura Banko izan zen atleta onena, 100 eta 200 metrotan lehenengo postuak lortuz. Bestalde Iraia Knörr-ek (3000m), Nerea Irciok (400m) eta 4×400 erreleboak (Marta Mirumbrales, Nerea Ircio, Anne Suso, Alazne Iriarte) bigarren postua lortu zuten, eta Avril Gómez gazteak hirugarren postua 100m hesietan.

Gure talde filialen atletek ere bultzada handia eman zioten taldeari, hirugarren postuak lortu zituzten Sarai Larrinagak (disko, Durango KT) Naia Garetxanak (altuera jauzia, Tximista Lekeitio), Inés Lauzirikak (jauzi hirukoitza, Tximista Lekeitio), Aiora Agirregomezkortak (xabalina, Tximista Lekeitio).

Horrela bigarren jardunaldirako esperoan gelditzen gara. Printzipioz berriz ere Gasteizen izendatzeko aukera handia da, baina baliteke pistako obrak daraman atzeraldia dela eta, berriz ere uko behar egitea antolaketari.

——————————————-


Este sábado 15 de abril nuestro equipo femenino disputó el primer encuentro de liga de Primera División. El equipo debutaba en la categoría, tras el ascenso logrado la pasada temporada.

El encuentro, celebrado en Lleida contra el Cornellà At., el Aldahra Lleida UA y el Bidezabal Durango At, se saldó con un cuarto puesto. En la clasificación general de la liga nos situamos en un meritorio decimotercer lugar de dieciséis equipos. Por ahora, lograríamos mantener la permanencia, ya que son los dos últimos equipos de la división los que descienden. Teniendo en cuenta que se partía como el equipo más débil, es un logro que las atletas celebraron.

Las marcas quedaron deslucidas por lo temprano de la temporada y por la jornada tan ventosa que hubo. Sin embargo, caben destacar los primeros puestos conseguidos en 100 y 200 metros lisos de Laura Banko, que sin ser sus pruebas ha demostrado el gran estado de forma en el que se encuentra.

Por otro lado, consiguieron un segundo puesto Nerea Ircio en 400 metros lisos, Iraia Knörr en los 3000 metros obstáculos y el relevo de 4×400 metros, formado por Marta Mirumbrales, Anne Suso, Alazne Iriarte y la ya mencionada Nerea Ircio.

También hay que subrayar los terceros puestos de Sarai Larrinaga en lanzamiento de disco, atleta del equipo filial Durango KT, de Naia Garetxana en salto de altura, Inés Lauzirika en triple salto, Aiora Agirregomezkorta en jabalina, las tres pertenecientes al filial Tximista Lekeitio y de la joven Avril Gómez en 100 metros vallas.

Quedamos así a la espera de la designación de las sedes de la segunda jornada. Con la esperanza de que las obras de la pista de atletismo de  finalicen y que así la siguiente jornada de liga transcurra en casa. Ya que en un principio la primera jornada nos había sido adjudicada de nuevo, pero el retraso de las obras nos obligó a renunciar a su organización, igual que sucedió el año pasado con la jornada de ascenso.

LEHENENGO MAILA NAZIONALA

by

Datorren larunbatean gure neskek lehenengo maila nazionalean egingo dute debuta.

Pasaden urtean Burgosen lortutako igoerak Lleidan eukiko du aurten jarraipena. Bertan gure neskek Aldahra Lleida UA, Bidezabal Durango eta Cornellá AT-ren aurka arituko dira.

Pasaden urtearekin alderatuta, aurten hiru jardunalditan harituko dira gure atletak. Lehenengo jardunaldi honetan 32 atleta izendatu ditu klubak Lleidan arratsaldeko 17:00-etan hasiko den lehiaketarako. Aurreneko jardunaldi honetan lortutako emaitzen arabera, berriz ere lauko taldetan banatuko dira klubak eta maiatzaren 6an berriz ere lehiatuko dira. Bi jardunaldi hauen amaieran puntu gehien lortutako zortzi taldeek ohorezko mailara igotzeko lehiatuko dira azken jardunaldian, eta beste zortzirek ere berdina egingo dute, maila mantentzeko asmotan.

Erronka polita daukate aurrean gure neskek. Gehienak lehenengo mailan lehengo aldiz arituko dira, taldearen batez besteko adinak 18 urteak eskas gainditzen ditu, eta gainera hasierako rankingean, azken postuan hasiko dute denboraldia. Halere guzti honek ez ditu gogogabetuko, pasaden urtean ere azkeneko postuan sailkatu ziren igoera jardunaldira, eta bertan bigarren postua lortu zuten. Horrek maila mantentzea posible dela erakusten die gure atletei.

 

 ———————————

El sábado 15 nuestras chicas debutan en la Primera División Nacional de clubes de atletismo.

Tras el ascenso logrado el pasado 12 de junio en Burgos, competiremos este fin de semana en Lleida contra otros 3 equipos: Cornellá At, Aldahra Lleida UA y Bidezábal Durango AT. Serán 32 las atletas integrantes de la expedición. A diferencia del formato de final única disputada para el ascenso la temporada pasada, esta temporada el equipo femenino disputará 3 jornadas contra diferentes rivales del panorama nacional. Este sábado y el próximo 6 de mayo, cada equipo presentará a dos atletas en cada una de las pruebas. Al término de las primeras dos jornadas, los ocho mejores equipos disputarán el ascenso a División de Honor en una jornada final a una atleta por prueba, y los ocho siguientes pelearán la permanencia en esta categoría en una jornada paralela, con el mismo formato.

Nuestras chicas se enfrentan a un reto complicado. Gran parte de las integrantes, con una media de edad que apenas supera la mayoría de edad, son debutantes en una competición nacional. Partimos a la competición en última posición del ranking, situación que no desanima a las atletas ya que también se clasificaron en esta posición para la jornada de ascenso, y finalmente lograron el segundo puesto que les otorga el derecho a competir en Primera División este año.

 

El sábado a las 16:20, en Lleida, dará comienzo la andadura del equipo que defenderá los colores y peleará por la permanencia a lo largo de las tres jornadas

COPA DE EUSKADI DE CLUBES AIRE LIBRE

by

Pasaden larunbatean gizonezkoen zein emakumezkoen taldeak euki genituen Durangon euskadiko aire libreko kluben arteko 1. mailako txapelketan. 

Txapelketarako egoerak ez ziren hoberenak izan, euriak eta hotzak jardunaldia markatu zuten. Emaitzei dagokienez, neskek bostgarren postuan amaitu zuten, eta mutilek tamalez ezin izan zuten azken postua ekiditu, beraz datorren urtean bigarren mailan eukiko ditugu. 

Atleta aipagarrienen artean, zenbaitek lehengo postuak lortu zituzten: Laura Banko 100 metro hesietan (14″06); Dani San Juan 400 metro hesietan (54″98); Noa Sancho 3000 metrotan (10’13”) eta emakumezkoen 4×400 erreleboa (Marta Mirumbrales, Anne Suso, Laura Banko eta Nerea Ircio).

Hirugarren postuan Iratxe Olazabal (41.92m mailu jaurtiketan); Garazi Lertxundi (34.06m disko jaurtiketan) eta Nerea Ircio (58.27 400 metrotan)

Aipatu eta eskertu nahi dugu ere jardunaldian zehar Berta Arbaizarri eskainitako homenaldia. Bertan zeuden pertsona guztiek (epaile, entrenatzaile, atleta, zale…) txaloz betetako minutu batekin agurtu zuten Berta.

———————————————-

Este sábado el equipo masculino y femenino del Barrutia AE se trasladó a Durango para disputar la Copa de Euskadi de Clubes de 1° División Autonómica.

La dura climatología de la jornada, marcada por el frío y la lluvia, no impidió que los atletas pelearan duro por dar su mejor versión.

Las chicas lograron el 5° puesto, mientras que el equipo masculino lamentablemente finalizó en 8ª posición, lo que les lleva a descender a 2° División para la próxima temporada.

Entre los atletas más destacados que obtuvieron el primer puesto encontramos a: Laura Banko en 100mv con una marca de 14″06; Dani San Juan en 400m vallas con 54″98; Noa Sancho en 3000m con 10’13”; y el relevo de 4x400m femenino compuesto por: Marta Mirumbrales, Anne Suso, Laura Banko y Nerea Ircio.

Terceros puestos obtenidos por Iratxe Olazabal en martillo con 41.92m; Garazi Lertxundi en disco con 34.06m; y Nerea Ircio en 400m con 58.27.

Queremos agradecer a todos los presentes el gesto emotivo hacia Berta Arbáizar. Todas las personas allá presentes (jueces, entrenadores, atletas y afición) acompañaron al Club y a su familia (miembros también del Barrutia AE) con un minuto de aplausos.

Berta Arbaizar

by

Hoy hemos amanecido con la triste noticia de que Berta Arbáizar, presidenta y entrenadora de esta entidad durante más de 25 años, ha fallecido.

Lamentamos profundamente la pérdida de quien ha sido pilar fundamental en el desarrollo y crecimiento de este Club, así como en la difusión y promoción del atletismo en la sociedad alavesa.  Solamente podemos tener palabras de agradecimiento por una vida entera dedicada generosamente al atletismo, al Club y a todas las personas que han tenido vínculo con él, transmitiendo a cada minuto su pasión por este deporte. 

Siguiendo las huellas que han dibujado tus pies al caminar, seguiremos transmitiendo tus valores y trabajando con orgullo el legado que nos has dejado. Allí donde compita un atleta con escudo Barrutia, estarás compitiendo tú. 

Hasta pronto Berta, D.E.P.

EUSKADIKO ESKOLA KIROLEKO KROSS TXAPELKETA

by

Asteburu honetan eskola kiroleko infantil mailako atletek euskadiko kross txapelketan parte hartu dute Legazpin. Mutilek hamargarren postuan amaituz eta nesekek berriz zortzigarren.

————————————————————

Este fin de semana ha sido turno de los atletas infantiles de la escuela, que han participado en el campeonato de euskadi de cross celebrado en Legazpi. Los chicos terminaron décimos por equipos, siendo las chicas octavas.

EUSKADIKO KOPA PISTA ESTALIAN

by

Aurten berriz ere nesken zein mutilen taldeak euki ditugu euskadiko pista estaliko kopan, 8 klub hoberenen artean beraz. 

Gure neskek pasaden urteko emaitzarekin postua lortuta zuten, eta mutilek aldiz estadilloaren bitartez sartu ziren seigarren postuan. 

Urtarrilaren 28an beraz bi taldeak euki genituen kopan, neskek seigarren postua lortu zuten, eta mutilek zazpigarrena. 

Emaitza esanguratsuenak, Noa Sanchok eta Ander Camachok lortu zituzten, biek txapelketa nazionalerako marka minimoak lortuz 3000 metrotan! 

Zorionak bikote! Eta baita beste parte hartzaile guztiei ere!

 

Un año más, el 28 de enero tuvimos tanto al equipo masculino como al femenino compitiendo en la copa de euskadi de clubes, por lo tanto, entre los 8 mejores clubes de Euskadi. 

Nuestras chicas ya estaban clasificadas por el cuarto puesto obtenido el año pasado, y quedaron en sexta posición. Los chicos en cambio entraron por estadillo con el sexto mejor equipo, y fueron séptimos en la competición.

Las marcas más destacadas fueron las de Ander Camacho y Noa Sancho, que obtuvieron sus mínimas respectivas para el campeonato de españa sub16. Enhorabuena!!


Felicitar también al resto de los integrantes!